portion; part; snapshot; glimpse
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
that kind of; of the sort; of the kind; such
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
to admit fault; to admit one is wrong
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
unsuitable; inappropriate; improper
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to concern; to be related
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
quarrel; dispute; argument
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
perception; sensing; noticing
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
half-crying; being on the verge of crying
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
defeat; loss; reverse; setback
elimination; erasure; clearing; elimination (of variables)
to make snide remarks; to put into bad mood
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
tacit understanding; unspoken agreement
(please) try to; (please) look; seeing; looking
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky