nurse; (lit.) angel in white
fantasy; illusion; vision; dream
strong-willed; strong of heart
robust health; able-bodied
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
to be dead; to be lifeless
voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to write from top to bottom; to write out (at a stretch); to write without a pause; to rewrite classical Chinese in Japanese word order
scene; sight; scenario; setting
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
deputy manager; acting manager; acting section chief
Leigh (Britain); Ri; Li; Lie
recollection; reminiscence
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
even further; and then some; even more
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
illustration; picture; sketch; drawing; figure
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
volume number; reel number; number of volumes; number of reels; a set number of scrolls to be read by a Buddhist monk
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
October; tenth month of the lunar calendar
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
Libra (constellation); the Scales
type B (blood, influenza, hepatitis, etc.)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
refinement; elegance; grace
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
writing (e.g. as a profession)
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
most important work (of a writer, artist, etc.); representative work; masterpiece