father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
tone (of voice); manner of talking
relaxed; familiar; easy to access; friendly
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to feel deeply ashamed (of)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
a second time; again; once more; twice
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
not caring; not giving a damn
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
now; the present time; just now; another; more
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
no; you're welcome; not at all; don't mention it
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
the nth ...; divisions of a kabuki performance
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
to smirk; to grin broadly
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
real intention; true motive; true meaning
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to be bewildered; to be perplexed
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon