difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
manjū with a meat filling; steamed yeast bun with a meat filling
example; instance; precedent; custom; habit
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
next; following; subsequent; stage; station
chair; seat; stool; post; position; seat
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to look into; to peep into; to peer into
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
Japanese style; light wind; moderate breeze
long-established shop; shop of long standing; old shop
cafe featuring Japanese-style sweets
mixture of bean jam, boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to fly around; to scatter
in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard
sauce; Worcestershire sauce
may; might; perhaps; may be; possibly
section chief; laboratory manager; office head; room monitor
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher