proposal; proposition; suggestion
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
idea; conception; way of thinking; approach; expression
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
how about ...?; I wonder; I don't know
now; soon; already; yet; further; more
red; red kidney bean; sweet potato (any of a number of different cultivars with red skin); bowl of shaved ice with boiled adzuki beans
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
adzuki bean (Vigna angularis)
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
-like; sort of; similar to; resembling
what; how many; many; a lot of; several; a few
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
(divine) revelation; divine oracle
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
commercialization (e.g. product); commodification
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
remnant; residue; remaining; left-over
to end; to come to an end; to close; to finish
price; cost; charge; payment; bill; fee
in; on; at (place); as for; regarding
thanks to ...; owing to ...; because of ...
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to be too numerous; to be too much
change (for a purchase); toilet splashback
fee; charge; rate; material
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
store; shop; establishment; restaurant
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in