regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
existence; possession; having; limited company
something; some kind of; for some reason
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
no, not like that (but like this)
indicates concession or compromise; indicates permission
cabbage (Brassica oleracea)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to put on airs; to assume importance
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
finally; at last; ultimately; in the end
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to be impressed; to greatly admire
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
inside a plane; in-flight
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
right in the center (centre)
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
landing; alighting; touch down
boarding gate (airport); aircraft door
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
bag; satchel; briefcase; basket
to scream; to whine; to grumble; to complain
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
Awa Odori Festival (Tokushima)
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously