easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
piling up; multiple layers
sour look; surly face; pout
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
(not) a single person; (no) one
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
everyone; everybody; all; everything; all
beginning; outset; first; onset
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
settlement; solution; resolution
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
that; the matter in question
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
and so; therefore; for that reason
event; affair; incident; case; plot; trouble
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
to collect; to assemble; to gather
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
individual; one by one; separate; each
trivial; trifling; slight; insignificant
substantial; real (as opposed to nominal)
zero; 0; nought; nothing; zilch
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
what; how many; many; a lot of; several; a few
clue; lead; key; handhold; hold
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to do together; to share; to participate in