jpdb beta

virgin; maiden

8

not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

3

impossible; unlikely; improbable

1

to say something additional; to add (to what was said before)

1

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

6

to walk away; to saunter off

1

sink; washstand

3

tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

2

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

3

purple smoke; tobacco smoke

2

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

2

feeling rough (of the throat); irritated

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

3

tatami mat; Japanese straw floor coverings

7

hurriedly; in a hurry; in haste

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

3

total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects

3

street at night; making a night journey

1

starting to walk

1

after a while; a little while later; shortly afterward

2

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

2

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

bag; satchel; briefcase; basket

10

commuter pass; season ticket

1

purse; handbag; wallet

1

penniless; broke

1

train; electric train

6

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

4

full speed

1

to chase; to run after; to pursue

2

to sob

1

station square; station plaza

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

1

warrior; samurai

1

sculpture; carved statue; graven image

2

appointment

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people

1

morning; a.m.

1

to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet

1

spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising

1

looking like one is waiting for someone

1

to stand (still) a while; to loiter; to stop

3

declaration; proclamation; announcement

1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

2

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

8

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

1

next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)

1

to work out a plan of deception; to scheme; (arch.) to think up a plan; (arch.) to think over a plan; (arch.) to discuss; (arch.) to consult

1