jpdb beta

to shine; to glitter; to be bright

8

timid; fainthearted

1

shivering; trembling

2

to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)

6

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

9

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

7

magic; witchcraft; sorcery; spell

2

under blazing sun

2

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

6

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

6

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

17

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

2

blouse

2

button (clothing); push-button

5

rustling; refreshing; clearly

4

slowly; inefficiently; tardily; dawdling

2

restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope

3

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

2

(oil painting) canvas

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

2

with a gulp

3

saliva; sputum

9

to swallow; to gulp down

1

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

16

to stick to

1

to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly

1

gasp; pant

1

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

snoringly

1

squeak; cheep; slurp; sucking noisily; mouse

5

wrinkle; crease; ripple

1

pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure

27

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

5

depths; deep place; bottom (of one's heart)

1

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

6

abdomen; stomach; lower parts; under parts

9

heavy heartbeat; thumping; pounding

10

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

to beat out a rhythm

2

tie; necktie

2

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

8

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

5

smoothly; with a slipping or sliding motion

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

3

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation

4

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

12

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

7

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

2