worry; concern; anxiety; care; help; aid
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
hesitation; indecision; vacillation
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
like; similar to; as with; in the same way
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
may; might; perhaps; may be; possibly
nothing but; none other than
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to scurry home; to run home; to fly back
at once; immediately; right now
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
room; chamber; apartment; flat; stable
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
after all; because; but; even; too; as well
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
young; youthful; immature; green; low (number); small
man; male; masculine gender
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
unexpected; unforeseen; inconceivable
place; spot; address; district; area; one's house; point
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining