cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
to become pale; to turn pale
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
very; extremely; like the devil; as a demon
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to be flabbergasted; to be dumbfounded
why; oh; no!; quit it!; stop!
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
a-ha-ha (laughing loudly)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
overall victory; championship
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
the future (usually distant); future tense; the world to come
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
this and that; various things
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to make fun of; to look down on; to make light of
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity