to resound; to echo; to reverberate
serious wound; serious injury
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
hospitalization; hospitalisation
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
diagnosis; medical examination
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
faint; fainting; losing consciousness
shudder; shiver; trembling with fear
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
exposed; scanty; bare; public; open
surprise; astonishment; wonder; amazement
human being; human; person; character (of a person)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
apiece; each; at a time; piecemeal
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)