buzz; hum; shake (with vigor); shaking
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
go that far; to that extent
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
pointer (dog breed); English pointer; pointer (rod); pointing stick; (mouse) pointer; mouse cursor
yes?; no?; isn't it?; is it?
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
bubble; foam; froth; head on beer
(someone else's) daughter
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
the good you do for others is good you do yourself; those who are kind benefit themselves; (lit.) compassion is not for other people's benefit; you can't save others (from themselves)
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
black lustre; black luster
best one could ask for; just what one wants; welcome (news); heaven-sent
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to be needed; to be wanted
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
the other day; a few days ago
to suffer an embarrassing defeat
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
merit; virtuous deed; divine reward (for virtuous deeds); grace (of the buddhas and gods); merit; meritum
to boil strongly; to be excited
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to rush on; to attack; to swoop down on