patching up (e.g. a failure); covering up (e.g. a mistake); glossing over
logic; reasoning; argument; line of argument
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
intensive; concentrated; focused
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
the person in question; the person themselves; said person
story of one's experience; recounting of one's experiences; narrative; testimonial
many; numerous; various; large number of
perhaps; likely; probably; I dare say
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
perfect; complete; flawless
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
contents; interior; substance; content; (sword) blade
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
faithful; devoted; loyal; honest; true
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to need; to demand; to take; to require
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
to continue; to keep up; to keep on
go that far; to that extent
reliance; trust; faith; confidence
to betray; to turn traitor to; to double-cross
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)