consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
closeted maiden; carefully-raised girl from a well-to-do family
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to read the situation; to sense the mood
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
nature; natural constitution; innate disposition
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
strength; power; proficiency; ability
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
clue; lead; key; handhold; hold
truth; reality; truly; really; absolute truth
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
as you were; return to your original position!; er, rather
to leave as; to view as; to maintain the status quo
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
family; members of a family
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
travel planning; travel plans
house (e.g. of Tokugawa); family
various; varied; diverse; all sorts of
meaning; significance; sense
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
last drink (of sake); last glass; last cup
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to send out; to forward; to show (a person) out
impossible to do (although wants to)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
worry; concern; anxiety; care; help; aid
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
woman; female; feminine gender