to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
one's circumstances; environment; situation (in life)
battle; fight; war; struggle; conflict
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
all (there is); as long as there is
(how) many times; (how) often
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
quiet; still; surreptitious
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
emotion; feeling; feelings; sentiment
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
small fraction; small proportion
substance; essence; entity; subject; content; reality
rebirth; new birth; nascent
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
all; whole; entire; complete (set); in total
downfall; ruin; collapse; destruction
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
shrine office; office of a Shinto shrine
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
disorder; disturbance; unrest
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace