request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
moat; fosse; trench; underground air-raid shelter; dugout
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
emergency exit light; guide light
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
preference; priority; precedence
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
remaining silent; keeping secret
written question; questionnaire
(full) name; family name and given name
report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing
government service; official position; civil service
to ask a question; to ask questions
to have the privilege of doing
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to turn against; to become an enemy
substitution; replacement; shifting; change
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
looking on (somebody) as hostile
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to come to (a serious state); to reach
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
stigma; dishonour; dishonor; infamy
distress; anguish; mental suffering
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
don't worry about it; forget about it