service; duty; business; Buddhist religious services
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
dirt; filth; stain; blot; spot
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to care for someone; to look after someone
old-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit; old-fashioned
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
to be overcome with emotion
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
may; might; perhaps; may be; possibly
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
various countries; various regions; various provinces
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently; dreams
spirits of war dead; person of great ability; soul of a talented person
farewell gift; parting gift; viaticum
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
more than enough; more than ample; exhaustive
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
eye; eyeball; (arch.) pupil and (dark) iris of the eye; (arch.) insight; (arch.) perceptivity; (arch.) look
administration; government; administrator; governor