now; the present time; just now; another; more
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
disorder; chaos; confusion; mayhem
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
preparation; arrangements
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to step firmly; to harden by treading
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to provide; to arrange; to install
to shine; to glitter; to sparkle
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
folk tale; folktale; folk story; folklore
book; volume; this; present; main; head
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
set; set meal; combo-meal; hairdo
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
one-sided; unilateral; arbitrary
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)