negotiations; discussions; connection
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
eagerly; earnestly; assiduously; diligently; wholeheartedly
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
presentation; exhibit; suggest; citation
popular use; circulation; to pass as; to pass for
inside one's heart; in one's mind
accumulation (e.g. of emotions, grievances, etc.); buildup; suppression (e.g. of anger)
near; close; beside; third person
crime; criminal act; offence; offense
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
trampling down; overrunning; infringement; violation
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to behave buggily (of software); to act up; to behave strangely
gurgling down; being sucked into; caving in suddenly
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
ruins (of a building, town, etc.); remains
Ministry of Finance (1869-2001); Ministry of the Treasury (under the ritsuryo system)
intended use; intended purpose
to become settled; to be fixed
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction
railroad; railway; rail transport
crucible; melting pot; melting pot (of cultures, ideas, etc.); state of ecstasy; state of fevered excitement
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
killing and wounding; bloodshed