right (in front); directly; properly; normally; honestly; decently
crotch; thigh; groin; crutch
yes?; no?; isn't it?; is it?
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to stretch; to extend; to gain influence; to become stronger; to go further; to extend one's journey; to smooth out
everyone; everybody; all; everything; all
preparation; arrangements
why?; what for?; how?; by what means?
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
listen!; you see; mind you; remember
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
in a great quantity; plentifully; greatly
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
after that; afterwards; thereafter
worry; concern; anxiety; care; help; aid
boring; dull; uninteresting
scarcity of eligible women; difficulty for a man to find a woman; woman shortage
scarcity of eligible men; difficulty for a woman to find a man; man shortage
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
dying; death; dead; useless; damned
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
look!; see!; here!; there!; hey!
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to kick into the air; to kick up; to kick from below
brokerage; mediation; fencing (of stolen goods)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse