on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
eating strange food; eating bizarre things; simple diet; plain food; eating meat (thus breaking Buddhist rules)
living thing; living creature; animal; life
-ness; indicates assertion; come; come now
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
and then; and so; and; so then
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
that way; that direction; there; that (one); you; your family
(some) more; even more; longer; further
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
both; both sides; both parties
incredible; unbelievable; terrific; impressive
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to do something by choice; to like; to be fond of
conflict; complication; troubles; discord