on the occasion of; circumstances; juncture
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
there is nothing more that can be done; it's all over
near; close; beside; third person
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
status; position; method; way; rule; regulation
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
magic sword; cursed sword
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to that extent; to that degree; so much; so
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
reconciliation; make peace with
fellow; mutual; companion; comrade
trembling; getting nervous; excited; thrilled
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
key; lock; key (to a problem); clue
to win and advance to the next round
decision of a contest; finals (in sports)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web