daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
study; pursuit of knowledge
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
emergency; extraordinary; unusual
surreal; surrealism; shul; schul
state; condition; situation; appearance; circumstances
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to take back; to regain; to get back; to recover
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to stick to; to cling to; to adhere to
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
aluminium sash (aluminum) (i.e. window frame)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
westering sun; setting sun; afternoon sun
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
large; gland; ground (e.g. land, electrical, base material of textiles, etc.)
youthful; young; young-looking
club activities; extracurricular activities
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
incident; affair; happening; event
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out