nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
is not; am not; are not; isn't it?
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
in that way; thus; so; so?
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
may; might; perhaps; may be; possibly
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
rikka; formal style of ikebana
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
arm; skill; efforts; ability
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
how; in what way; how about
what; how many; many; a lot of; several; a few
body; torso; trunk; build; physique; health
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
single word; a few words; brief comment
oath; vow; pledge; covenant
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
inside; interior; among; within; middle; center; during
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
Japanese person; Japanese people
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker