I fear that it's likely that; with all due respect
installation of a deity in a new shrine; transfer of a shrine
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
to become covered in moss; to become mossy; to grow over with moss; to become aged; to grow old
wind and snow; snowstorm; blizzard; hardships
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
garden lantern; hanging lantern
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
body; physique; shape; form; substance; identity; field
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
pine needle; small gift; souvenir
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
with a bang (clash, bump)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
garden lantern; hanging lantern
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to grovel; to go down on one's hands and knees
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
as (for); for; in the capacity of
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
just because; even if; even though
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
high; noble; refined; advanced
go that far; to that extent