to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
door; gate; opening; title page
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
is not; am not; are not; isn't it?
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; how many; many; a lot of; several; a few
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
myself; yourself; I; me; you
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
face; visage; look; expression; honor; honour
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)
-ness; indicates assertion; come; come now
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
may; might; perhaps; may be; possibly
family; members of a family
after all; because; but; even; too; as well
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
body; torso; trunk; build; physique; health
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do