entrance; entry; gate; approach; mouth
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
several people; a few people
pupil; student; schoolchild
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
respiratory tract; air duct
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
all; entire; whole; altogether
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
falsehood and truth; fiction and fact
to wring the neck; to strangle
many; much; plenty; hardly
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
neck; head; dismissal; discharge
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
little finger; pinky; little toe
four (long cylindrical things)
alternate; alternating; mutual; reciprocal
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
thousands; several thousand
very thin; flimsy; cheap; shallow
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow