entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
living; lifestyle; living room
twice; again; second time
direct; immediate; personal; firsthand
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
outside world; physical world
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
a few years ago; some years back
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to throw into; to toss into
hand luggage; hand baggage
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
door (Western-style, car, etc.)
an issue being settled; a case being closed
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
partly burned charcoal; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
room; chamber; apartment; flat; stable
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
stairs; stairway; staircase