to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to be absorbed in reading
partly open; in half bloom
gathering of talented people; group of geniuses
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
well-cooked; well-done; browned
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
southern country; southern provinces; southern lands
beach; seashore; seaside; coast
returning from school; going home from school
blocking the way; standing in the way
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
second (unit of time); arc second
as if nothing had happened
on a routine basis; regularly; habitually
your home; your family; their home; (my) home
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
habit; (social) custom; practice; convention
outsider's perspective; as seen by an observer
sumo wrestling; wrestler; rikishi
presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)
to lower one's voice; to speak more softly
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
to stop; to abort; to discontinue; to close
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy