posterity; future life; life to come
ups and downs; bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
medical care; medical treatment
7 or 3 ratio; hair parted on one side
irregular; indeterminate; tramp (steamer)
first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
(one's) workload; amount of work (to be) done by one
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
Gautama Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
phoenix (esp. fenghuang, the Chinese phoenix)
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
not included (in a compilation, album, etc.)
full portrait; whole aspect; full story
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
side job; sideline; subsidiary business
outer case; casing; slip-case; slipcase; outer box
drop of water; polka dots
just; right; pure; genuine; truth
assistant; helper; assistant (to a professor)
wall with exposed timber pillars
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
sunny spot; exposure to the sun