Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
Amitabha (Buddha); Amida; ghostleg lottery; ladder lottery; wearing a hat pushed back on one's head
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
within the story (of a book, play, film, etc.)
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha
to mark with a dot (point)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
one by one; each; every; at intervals of
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
stocking shelves; stock person; stocking person
busy; hurried; confused; flurried
one's impressions after reading a book
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
financial difficulty; distress
outskirts (of a town); run-down district
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
to give rein to (imagination)
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
master thief; notorious robber
to envy; to be envious of; to be jealous of
selfish; self-seeking; self-interested; mean
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
to change places; to relieve one another; to replace someone
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
feeling refreshed; feeling relieved
opposite; reverse; contrary
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
competition; rivalry; something worth doing
being adopted into the family of one's bride
relationships with the opposite sex
water caltrop; water chestnut; caltrop (weapon)
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err