to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
moment; brief space of time
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
poem; poetry; verse; Chinese poem
a verse (e.g. in the Bible); stanza; paragraph; passage; a joint; section
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the other day; a few days ago
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
calendar; calender (machine for flattening things)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
thirty-first day of the month; thirty-one days
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
number one; first; best; most; game; round
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
door (Western-style, car, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
everyone; anyone; no one; nobody
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
clearing one's throat; cough
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
unusual; unwonted; uncharacteristic
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
indication; sign; hint; tone (of the market)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
face; visage; look; expression; honor; honour
focus (e.g. photographic); focal point
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)