outside world; physical world
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
sense of liberation; feeling of freedom
self-control; self-restraint
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
detailed inspection; thorough examination; checking
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to become complicated; to become intricate; to become tangled
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
crossing; intersection; (genetic) crossing over
rug; lag (esp. in online gaming)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
touchdown (American football); touch down (in a team's own in-goal; rugby)
ahead; forward; (in) front; having a square front
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
tank (of fluid); cistern; vat; tank (military vehicle)
to sink (into); to cave in; to get stuck in (e.g. mud); to get bogged down in; to get lodged in
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
heavy machinery; large machinery; plant
actuator; access mechanism (e.g. disk)
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
black beard; noh mask with a black beard and protruding chin
by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment
toy; (person or thing treated as a) plaything
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
to tear up and throw away
lump of meat; piece of flesh; human body
tailspin; spin; drilling; boring