to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
bulky; massive; thick; heavy
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
arm; skill; efforts; ability
glove box; glove compartment
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to make an appeal; to urge
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
destination; whereabouts; future; prospects
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
this way; this direction; here; this (one); I; me
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
alarm bell; fire bell; warning; wake-up call
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
what; how many; many; a lot of; several; a few
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
because of; owing to; due to
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough