illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
poisonous substance; toxic substance; poison
specialist; expert; professional; authority; pundit
to hold the steering wheel; to drive (a car)
friend and foe; enemies and allies; both sides
to exchange gunfire; to exchange shots
to come together; to join; to get married; to become a married couple
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
entrance; entry; gate; approach; mouth
go that far; to that extent
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
to shake; to sway; to waver
broadband; brokers' broker
to go down and stand; to alight; to get down
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to smell; to smell of; to have a smell
just before one's eyes; in one's presence; personally
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
special someone; special person; precious one; significant other
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
nerve; nerves; sensitivity
comfort; consolation; diversion
forcibly; against one's will
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
ventilation fan; extractor fan
to make sense; to be meaningful
charcoal; charred remains
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
carbon monoxide poisoning
lifeline; safety rope; safety tether
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
farmer; farming family; farmhouse