public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
high heels; high-heeled shoes
tight; tight skirt; straight skirt
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
complete change; about-face
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
sound; noise; acoustics; reverberation; echo; audio
machine parts; machinery; equipment
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
(short) jacket; blouson; ski jumper; jumping event athlete; jumper lead; jumper wire
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
public opinion; popular voice; public sentiment; consensus
good; goodness; right; virtue
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
faithful; devoted; loyal; honest; true
application (of ointment, etc.)
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to run about trying to escape
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
palm heel; heel of the palm
thin veneer; hasty preparation; knowledge or skill learned as a stopgap; re-tempering a dull sword (so that it looks as if it's sharp, but is actually unusable)
technique; art; skill; move
indirection; indirectness
physical strength; muscle strength
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
desperately; recklessly; rush headlong
to go ahead; to pull ahead
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
minimum; lowest; minimal; least
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable