jpdb beta

dream chaser; dreamer

1

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

4

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because

1

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

1

to discuss; to talk together

1

note; memo; memorandum

2

whiteboard

1

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

2

three days

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

4

vegetable

6

to peel; to skin; to pare

2

(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity

2

to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish

1

night watch; fire watchman

1

seasoning; flavour; flavor

1

day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day

1

to bear; to endure

4

24 hours; twenty-four hours

1

mercury lamp

2

brilliant; bright; dazzling

2

breakfast

1

lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)

1

evening meal; dinner

1

to rub; to scrub; to scrape

4

day and night

1

general idea; concept; notion

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

2

carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)

3

gas mask

2

kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food

1

two meals; (eating) two meals a day

1

(one's) sleeping hours; hours of sleep

1

garnish (e.g. vegetables with a meat dish); trimmings; fixings; relish

1

potato salad

1

way; method; means; resource; course

2

within Hokkaido

1

residing; living; dwelling

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

3

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

2

esthetics; aesthetics

1

to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel

1

chaos

1

sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

2