precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
familiarity with the land; locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
rice cooking; boiling rice
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew
freezing; cold storage; refrigeration
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
maker; builder; creator; tenant farmer
the most; the best; peerless; the greatest; first-rate
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
gem; jewel; precious stone
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
aim; goal; prospect; outlook
to remove; to move out of the way
to make an appearance; to show up
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
army; armed forces; military authorities; team; group
the most; the extreme; prime; conspicuous
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
immortality; eternal life; undeath; undead
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
trial manufacture; experiment; test piece; prototype