cloud of sand (dust, etc.)
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
poppy seed; pinhead-like; small as ants
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
coat; tunic; jacket; outer garment
to cause a loss; to make a hole (in)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
never mind that; don't worry about that; listen up
not knowing when to give up; being a bad loser
to threaten; to intimidate; to be threatening
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)
to snatch from; to steal from
cheap article; poor quality article
lucky; nice!; score!; bingo!
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
cigarette end; cigarette butt; tobacco ashes
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
a little bit; a little while
be (that) as it may; having said that
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
overhasty; rash; premature
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
to be worried about; to be concerned for someone's welfare