one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
all over; everywhere; in every nook and cranny
in appearance; to look at; judging from appearances
town; block; downtown; main street; street; road
everywhere; all over; throughout
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
telephone call; phone call; telephone (device); phone
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
enormous; gargantuan; immense; ridiculously large
to throw at; to turn; to raise
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
both hands; both arms; ten
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
this way; this direction; here; this (one); I; me
phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
after all; because; but; even; too; as well
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to press for an answer; to shower questions on someone
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to rush over; to run up to
second (unit of time); arc second
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to surround; to encircle; to enclose
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)