breaking down; defeating; abolishing
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to hold one's breath; to bate one's breath
speaking of ...; as for ...
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
even; (if) only; just; besides; on top of that
underground; subterranean
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
group; bunch; crowd; group
wherein; therein; thereinto
suddenly; all of a sudden
whistle (sound made with the lips)
in the same way as; just like
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
occasion; time; section (of a literary work); paragraph; season; term; principle
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
uneasiness; vague apprehension; premonition
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
thunderous roar; roaring sound
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
simultaneously; all at once; in unison
again; once more; a second time
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
deed (esp. negative); act; action; one's doing
to surge; to well up; to gush out