cabbage (Brassica oleracea)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
carrion; decaying flesh; tainted meat
that's the way it is; such is life
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
rolling something thinly; something rolled thinly (a thin roll of makizushi, a cigarette, etc.)
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to take a peep at; to catch a glimpse of
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
settlement; solution; resolution
to shake one's head (in denial)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
forward; frontward; ahead; rectangular front
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
car model; type of (wheeled) vehicle; vehicle classification
(distance) between two cars
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
rescue; extricate; reclaim; deliverance
somehow; for some reason; without knowing why
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
book or scroll that has been handed down through generations; book of secrets; delivering a letter
two places; two spots; two locations; two parts; two passages