like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
place; spot; address; district; area; one's house; point
... years old; age (of) ...
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
stage actor; stage actress
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
science; to think about scientifically; to think in terms of science
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
everyone; anyone; no one; nobody
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
still; even now; to this day
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
seriousness; earnestness; truth; sanctity
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
fellow; guy; thing; object; he; she
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
back; rear; background; behind the scenes
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)