jpdb beta

escape; flight; running away; elopement; fleeing

1

ashamed

1

handkerchief

1

to wipe; to dry

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

bargain; find; unbelievable good luck; unexpected good fortune

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

what; what?; hey!

1

bare hand; empty hand

4

(black) magic; witchcraft; sorcery

1

warfare in which soldiers fling themselves at the enemy; hand-to hand combat

1

bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion

1

to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one

1

tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

(not even) for a moment; (not) on any account; (not) the least bit; at any rate; at the very least; if ... at all

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

why; how; for what reason

2

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

2

to be crushed; to be squashed (flat)

3

very; extremely; that is

1

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")

1

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

1

cylinder

4

to be conceited; to be stuck up; to be full of oneself; to be cocky

2

does not seem; unlikely; improbable

2

one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre

4

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

6

the second time

1

reluctantly; unwillingly

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

2

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

1

pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless

1

three times; thrice; third (interval)

1

in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once

4

just because; even if; even though

1

hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy

1

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

3

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

to button up wrong; to start from the wrong button; to bungle up the order

1

feeling; mood

3

as (someone) says

2

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

each (person); everyone; individual; respective

1

separate; respective; different

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

2