to understand from experience
sprouts; new shoots; young buds
to smell sweet; to be fragrant
deep emotion; strong feelings
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
appearance; (outward) looks; exterior appearance
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
riskiness; (level of) danger
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
company; friendship; association; society; acquaintance
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
the opposite sex; isomerism
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
doubt; suspicion; misgivings; scruples
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
feebleness; weakness; weak
accumulation; accumulate; store
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
to have; to possess; to own; to be endowed with
celebrity; famous person; public figure; big name
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
content-free chat; idle gossip
housewife; mistress (of the house); homemaker
old couple; elderly couple
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
collection vehicle (garbage, etc.)
green light (traffic); green light; go-ahead signal; permission to go ahead (with something)
to let something (or somebody) go past; to do too much