to beat vigorously; to rain strikes upon someone; to tan someone's hide; to mercilessly pummel; to beat the daylights out of
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
more; much more; step; rung; paragraph; passage
lucky; nice!; score!; bingo!
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
discovery; detection; finding
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
chance (of success); odds
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to well up; to burst; to arise
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
self-sacrifice; self-renunciation
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to spring at; to leap upon
to go along; to walk along; to follow
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
begging for one's life; pleading for one's life
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to fly about; to skip about; to bustle about
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
already; now; no longer; not any more
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to come unstuck from; to peel off; to come off
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to dance (orig. a hopping dance)
mole cricket (esp. the Oriental mole cricket, Gryllotalpa orientalis)