to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
as many (people) as possible
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to take a peep at; to catch a glimpse of
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
to occur to; to remind of; to come to mind
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
to face each other; to be opposite (to)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
suddenly; abruptly; unexpectedly
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)