detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
fellow; mutual; companion; comrade
living in a group; communal living; community life
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
possible; likely; probable
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
unworthy; unbecoming; improper
companions; friends; comrades; mates; partners
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
promptly; immediately; quickly; indifferently
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to be curious; to wonder; to marvel
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
right; correct; proper; righteous; just
to examine someone's expression
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
corruption; immorality; lapse from virtue; fall from virtue
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
long time; long interval; for quite some time
to be relieved; to feel relieved
pardon; forgiveness; forbearance