rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
empty; void; vain; fruitless; lifeless
irritation; annoyance; frustration
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
semi-transparent; translucent
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
softly; mildly; gently; politely
to check; to stop; to keep back
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
very loose; slowly; leisurely
irregularity; unsteadiness; disorderly
to become rounded; to roll into a ball
fetus; foetus; embryo; unborn child
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
separation; partition; detachment; segregation; isolation
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
white hair; grey hair; gray hair
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
just now; a moment ago; this very minute
what is it (that); the meaning of something; what something is about
panic; scare; alarm; panic; financial panic
a-ha-ha (laughing loudly)
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
loud laughter; roaring with laughter
duty; obligation; responsibility
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
very interesting; of great interest
for today; for the time being
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right